Star Wars Trilogy (SEGA 1997) Altsound German
Altsound mit deutscher Sprachausgabe für Visual Pinball X.
In diesem Altsound wurden die englischen Originalstimmen ins deutsche übersetzt.
Als Audioquelle für die Stimmen dienen die Original-Stimmen der ROMs. Die deutsche Sprachausgabe ähnelt daher im Idealfall sehr den englischen Originalstimmen und vermitteln somit ein realistischeres Gefühl beim Spielen.
ÄNDERN DER LAUTSTÄRKE:
Falls benötigt, kannst du zum bequemen Ändern der Lautstärken für Effekte, Sprachausgabe ist optional das Tool VolumeControl benutzen. Kopiere die VolumeControl.exe in den Altsoundordner von diesem Spiel.
Changelog:
v1.1
Fix – Leia Missionsmusik Endlosschleife.
| GETESTET MIT | |
|---|---|
| VPX Version | 10.8.0 Release Candidate 3 |
| PinMame Version | v3.6.0-929-8c5f83e |
| ROM | swtril43 |
| Tisch | Star Wars Trilogy (Sega 1997)_Bigus(MOD) 2.0 |
DOWNLOAD
Bitte melde Dich an, um diesen Inhalt zu sehen, oder herunterzuladen!
Vielen lieben Dank 🙂 Freu mich schon. Das hier ist immer wie Weihnachten.
Zum Testen komm ich heute nicht mehr, aber ganz sicher morgen !!!
Schönen Abend/ LG arcade
Danke 🙂 Viel Spaß mit dem AS. War ne ganz schöne harte Nuss 😉
Klingt ja auch kompliziert, was Du da tust. Aber was Du ablieferst…, dass ist durchweg phenomenal.
Deutsche Flipperfreunde gibt wahrscheinlich nicht ganz so viele, wie britische, amerikanische etc.
Wie bist Du zu diesem Hobby gekommen, und die Idee mit dt. Altsounds… hast Du davon geträumt? 🙂
Besitzt Du einen echten Flipper, oder spielt sich alles in der virtuellen Welt ab. Ich selbst bastel ja an einem Mini-Teil, die großen mit 3-4 Displays sind mir zu wuchtig… Aber mein Vater besitzt den Fastbreak und mein Onkel STNG und TAF :-). Das sind schon megatolle Geräte… Schöne Woche!
Funktioniert top, war auch nicht anders zu erwarten 🙂
Der Tisch selbst macht aber auch richtig Spaß…
Schönen Nachmittag / LG arcade
Vielen vielen Dank
wie immer en Genuß
Top
Nice! thx
YES! Danke. Freue mich auch schon. Direkt mal heute Abend antesten. Vielen Dank. 🙂
Danke!
Hi,
ich möchte meine Begeisterung für den Altsound von Star Wars auf Deutsch in der Sega-Version ausdrücken! 🎉 Als langjähriger Fan der Serie war ich beeindruckt, wie authentisch und atmosphärisch die deutsche Synchronisation klingt. Die Klangqualität ist erstaunlich und trägt maßgeblich dazu bei, dass man sich mitten im Geschehen fühlt. Ein großes Lob an dich, da hast du fantastische Arbeit geleistet. Macht weiter so, ich kann es kaum erwarten, mehr davon zu hören!
Vielen Dank! Freut mich dass Dir die Übersetzung gefällt 🙂